Gimtoji Kalba Kaip Terapija

Video: Gimtoji Kalba Kaip Terapija

Video: Gimtoji Kalba Kaip Terapija
Video: "Penktadienio uoga": L. Vaicekauskienė – apie kalbą, kalbotyrą ir jos mitus 2024, Gegužė
Gimtoji Kalba Kaip Terapija
Gimtoji Kalba Kaip Terapija
Anonim

Gimtosios kalbos naudojimas imigracijoje yra daugiau nei informacijos perdavimo būdas. Gimtoji kalba ir su ja susiję vaizdai turi emocinį krūvį, kurį sunku perteikti įgyta kalba. Šie žodžiai padeda tiesiogiai remtis asmenine patirtimi, patirtimi, įgyta šeimoje, kultūrinėje ir socialinėje aplinkoje namuose. Tai labai svarbu psichoterapijai.

Konsultuodamas imigrantus, galiu stebėti, kaip kinta gimtosios kalbos reikšmė, priklausomai nuo įvado į naują kalbinę ir kultūrinę tikrovę pradžios. Žmonės, kurie persikėlė pilnametystėje, labiau siejami su gimtosios kalbos simboliais. Esant stresinei situacijai, natūralu, kad žmogus ieško paguodos ir apsaugos pažįstamoje, saugioje aplinkoje. Imigrantui, atsidūrusiam naujoje aplinkoje, praradusiam daugumą socialinių ryšių, jo gimtoji kalba gali būti vienintelis prieglobstis.

Psichoterapijos praktikai svarbu žinoti, kokio amžiaus žmogus persikėlė gyventi į naują šalį. Gimę naujoje vietoje dažnai nejaučia poreikio kreiptis į savo tėvų kultūrą, tačiau gebėjimas bendrauti savo protėvių kalba (ypač vienakalbėje šeimoje) suteikia pranašumą prieš savo bendraamžius - kalbą. tėvai tampa intymaus bendravimo su artimaisiais priemone.

Jei žmogus jau mokykliniame amžiuje atsidūrė naujoje šalyje, tai ateityje gimtoji kalba bus pagrindinė, sprendžianti problemas, susijusias su psichologinio saugumo, pasitikėjimo, lyties tapatybės ir pasitikėjimo jausmu. Suaugęs toks imigrantas dažniau eina pas terapeutą, kuris kalba gimtąja kalba, kad išsiaiškintų su santykiais susijusias problemas.

Jei tėvai iki 6 metų pakankamai palaikė vaiką ir skyrė reikiamą dėmesį jo patirčiai, gimtoji kalba ateityje taps papildoma psichologine parama ir savaime gali būti terapijos priemonė. emociškai grąžinti jį į saugią savo šeimos krūtinę.

Rūpinkitės savo gimtąja kalba ir savo vaikų sveikata.

Psichoterapeutas Maksimas Egorovas.

Asmeninis sutikimas Lisabonoje ir Algarvėje.

„Skype“konsultacijos.

Rekomenduojamas: